Prin cuvintele unei angajate

„Pentru mine, în calitate de tehnolog radiolog, este deosebit de plăcut să pot îndepărta temerile pacienților și să le dau încredere de la o zi la alta.”

Stefanie Carlino, MSc – tehnolog în radiologie

În tratament

Detalii despre cursul terapiei, și serviciul pentru pacienți pot fi găsite pe paginile respective.

Cursul tratamentului

Abordarea noastră de planificare a tratamentului este la fel de individuală ca și istoricul medical al pacienților noștri.

Nu există cursuri de tratament identice. Cu toate acestea, există anumiți parametri care caracterizează fiecare tratament pentru a asigura cea mai mare precizie și siguranță posibilă pentru pacienții noștri.

1
Discuție de informare

La începutul tratamentului dumneavoastră, veți fi invitat la o discuție de informare. Medicul dvs. va discuta cu dvs. despre boala dvs. tumorală, despre efectele și posibilele efecte secundare ale terapiei cu ioni și despre cursul tratamentului și va aloca timp să vă răspundă la întrebări.

2
Pregătiri

Odată ce toate detaliile au fost clarificate și v-ați dat acordul pentru tratament, sunt necesare mai întâi câteva pregătiri. Se vor confecționa ajutoare de poziționare personalizate pentru dumneavoastră, de exemplu măști termoplastice sau saltele de poziționare. Acest lucru este necesar pentru ca dumneavoastră să puteți fi iradiat cu mare precizie, iar țesuturile sănătoase să fie protejate în mod optim. Aceste mijloace ajutătoare asigură faptul că vă aflați exact în aceeași poziție pentru fiecare tratament.

3
Examinare CT (Tomografie computerizată)

În continuare, efectuăm o scanare CT. Aceste imagini CT sunt folosite pentru a crea un plan de radioterapie personalizat pentru dumneavoastră. Înainte de tratamentul propriu-zis, calculăm exact cum poate fi iradiată cel mai bine tumora și, în același timp, protejăm în mod optim țesutul sănătos din jur.

4
Ședințe de tratament

Pentru tratamentul propriu-zis, veți veni zilnic la MedAustron pentru o ședință de radioterapie. Câte sesiuni sunt necesare depinde de boala dvs. tumorală individuală. Sunteți iradiat cu doze individuale mici pe fracțiune până când se atinge doza totală calculată, care poate distruge tumora.

5
Radioterapie nedureroasă

Iradierea propriu-zisă este complet nedureroasă. Fasciculul de ioni scanează tumora strat cu strat și aplică doza calculată în prealabil în fiecare punct al tumorii.

Despre centrul de terapie

Centrul de terapie MedAustron

Dotarea cu echipamente de înaltă tehnologie și o atmosferă plăcută nu trebuie să fie o contradicție: în clădirea noastră, zonele de așteptare inundate de lumină și lemnul cald, chiar și în sălile de tratament, creează o atmosferă confortabilă.

Adaptam culorile și muzica din sălile de tratament la dorințele individuale ale pacienților noștri. Siguranța este realizată de canapeaua controlată de robot din sala de tratament, pe care vă aflați întotdeauna în poziția corectă cu o precizie milimetrică în timpul radioterapiei. Mai presus de toate, însă, este îngrijirea individualizată oferită de întreaga noastră echipă, care este întotdeauna deschisă să asculte întrebările și preocupările pacienților noștri.

1 – 5
2 – 5
3 – 5
4 – 5
5 – 5
Mai multe informații despre echipa noastră medicală

Echipa de medici

Accentul este pus pe oameni

Serviciu pacienți

  • Coordonatori de îngrijire a pacienților
  • Sala de așteptare pentru copii
  • Suporteri MedAustron
1 — 3

Coordonatori de îngrijire a pacienților

Coordonatorii de îngrijire a pacienților se ocupă de problemele legate de tratament, de la transport și cazare până la nevoile zilnice și activitățile care însoțesc terapia.

2 — 3

Sala de așteptare pentru copii

În sala de așteptare pentru copii există diverse opțiuni de divertisment pentru cei mai tineri pacienți.

3 — 3

Suporteri MedAustron

Suporterii MedAustron sunt companii care oferă pacienților noștri condiții speciale pentru activități.

Contactaţi-ne

Aveți întrebări despre terapia cu ioni?

Aveți întrebări legate de terapie sau de procedură? Orice doriți să știți, nu ezitați să ne contactați. Vă vom răspunde în termen de două zile lucrătoare.

Contact Solicitare terapie
Aveți întrebări despre terapia cu ioni?
Hier finden Sie Antworten

Häufig gestellte Fragen

Zur Ionentherapie

Was ist die Ionen- oder Partikeltherapie?

Die Ionentherapie ist eine Form der Strahlentherapie zur Behandlung von Krebserkrankungen. Zum Einsatz kommen dabei Protonen oder Kohlenstoffionen – beides sind geladene, massereiche Teilchen.

Woraus werden die Teilchen gewonnen?

Protonen werden aus Wasserstoffgas H2 gewonnen, Kohlenstoffionen aus Kohlendioxid CO2. Die physikalischen Eigenschaften von Protonen und Kohlenstoffionen sind ähnlich, doch weisen die Kohlenstoffionen eine deutlich höhere, sog. „biologische Wirksamkeit“ auf.

Ist die Ionentherapie für jede Krebsart geeignet?

Im Vergleich zur konventionellen Strahlentherapie mit Photonen ist die Partikeltherapie in der Lage, die Strahlenbelastung des angrenzenden gesunden Gewebes zu reduzieren und das Gewebe hinter dem Tumor fast vollständig zu schonen. Daher ist die Partikeltherapie eine ideale Behandlung für lokalisierte Tumore in der Nähe von strahlenempfindlichen Organen. Da stark wachsendes Gewebe empfindlicher auf Strahlung reagiert, eignet sich die Protonentherapie besonders für Krebserkrankungen bei Kindern und Jugendlichen.

Rund um die Behandlung

Wie lange dauert die Behandlung?

Die Dauer einer einzelnen Bestrahlung (Fraktion) ist – wie auch die Dauer der Gesamtbehandlung – von Größe und Lage des Tumors abhängig. Die Mehrzahl der Patient*innen benötigt für die Behandlung insgesamt 30 Minuten im Behandlungsraum. Eine tägliche Bestrahlungseinheit kann jedoch bis zu 60 Minuten dauern. Je nachdem, wie viele Fraktionen erforderlich sind, um die gesamte berechnete Dosis zu applizieren, dauert die gesamte Behandlung zwischen einer und neun Wochen.

Werde ich den Strahl spüren?

Der Strahl selbst ist unsichtbar, geruchs- und geräuschlos und man spürt ihn auch nicht. In einigen Patient*innen kann er jedoch einen „metallischen“ Geruch- oder Geschmack erzeugen.

Werde ich alleine im Behandlungsraum sein?
Patient*innen sind nur für die tatsächliche Bestrahlung alleine im Behandlungsraum. Sie werden von medizinischem Personal – unseren Radiologietechnolog*innen (RT) – in den Bestrahlungsraum gebracht. Sind dort alle Vorbereitungen abgeschlossen, begibt sich die oder der RT in einen Kontrollraum außerhalb des Bestrahlungsraumes. Von dort aus können der Raum selbst sowie alle Systeme überwacht und im Bedarfsfall rasch interveniert werden.

Ist für die Behandlung eine Narkose notwendig?
In der Regel sind die Patient*innen während der Behandlung bei vollem Bewusstsein. Anästhesie ist aber bei kleinen Kindern zur Ruhigstellung und exakten Positionierung oft erforderlich.

Wie wird es mir während der Therapie gehen? Mit welchen Nebenwirkungen muss ich rechnen?

Im Vergleich zur herkömmlichen Strahlentherapie kommt es bei der Ionentherapie generell zu weit weniger Nebenwirkungen. Dennoch können auch bei dieser Therapieform mit der Zeit Beschwerden auftreten. In den meisten Fällen handelt es sich dabei um für eine Strahlentherapie typische Nebenwirkungen, die sehr stark davon abhängen, welche Körperregion bestrahlt wird. Mögliche Nebenwirkungen sind etwa Müdigkeit, Abgeschlagenheit, lokale Hautveränderungen und Schleimhautreizungen.
Akute Nebenwirkungen bilden sich meist innerhalb weniger Wochen zurück, sollten aber in jedem Fall immer mit Ihrer Radioonkologin bzw. Ihrem Radioonkologen abgeklärt werden.